新编标准日本语(初级)讲义:第21课

作者:中日学园


重要语法表达讲解


一.日本的火锅


我们汉语里的“火锅”,实在是形象得可以,但是这两个字在日语里是没有的,它们管它叫「鍋料理」(なべりょうり)或者「鍋もの」(なべもの),和中国一样,日本的「鍋料理」也是品种丰富,不同地区的锅具、食材、口味乃至吃法都有所不同,今天就挑个名气比较大的来代表一下——「すき焼き」,也就是《森林好小子》中卡内其最喜欢的牛肉火锅,它还有个吉利的名字,叫“寿喜锅”。 
 
另外,日本人一般没有吃羊肉的习惯,所以日本的火锅中不会涮羊肉。最后说说蘸料,我们的火锅蘸料有海鲜的、麻辣的、沙茶的、豆腐乳的、花生酱的等等……“寿喜锅”最典型的蘸料是生鸡蛋,滚烫的牛肉进入冷的蛋液再入口中,不烫不冷,香甜顺滑。
 
二.ことがある


(一)有时……
 
 A1 接续:动词的基本形+ことがある。
 B1 表示:有时或偶尔会有某种行为或情况,相当于中文的“有时会……”。经常跟副词ときどき等放在一起使用。
 
例:
 
1、この時計は進むことがあります。 ( 这表有时走的块。)   
2、最近、外で食事することがあります。 (最近,我有时在外面吃饭。)  
3、私はときどき朝ご飯を食べないで、学校へ行くことがあります。(我有时不吃早饭就去学校了。)
 
(二)曾经……
 
 A2 接续:动词的连用形Ⅱ(て形)+(た)ことがあります。
 B2 表示:曾经有过某种经历,相当于中文的“曾经……”。
 
例:
 
1:私は富士山に登ったことがあります。 (我曾爬过富士山。)
2:王さんは京都へ行ったことがありますか。 (小王曾经去过京都吗?)
3:高橋さんにはこれまでに二度会ったことがあります。 (过去我曾见过高桥2次) 
 
三.~ませんか/~ましょうか、ましょう

ませんか是ますか的否定形.
 
1)表达否定的疑问  そうじゃありませんか。
2)表示劝诱  一绪に行きませんか
3)表示希望,依赖,委婉的命令。 ドアを闭めてくれませんか。

ましようか:是ましょう的委婉说话。
 
1)表达说话人的意志和决意  部屋の扫除はわたしがやりましょうか
2)表示委婉的劝诱. 一绪に行きましようか

~ましょう

①第一人称主动承担某事
②建议或者劝诱对方与自己一起做某事,是礼貌地征求对方意见。

答复这种劝诱时,肯定时用「~ましょう」,否定时用「~ません」。

例:
 
◎ 夜、一绪に食事をしましょう。
◎ テニスをしましょう。―いいえ、しません。
◎ 部屋の扫除はわたしがやりましょう。
 
四.それとも

在选择疑问句中使用

 文型:

➀……か、それとも……か

 例:
大学に進むか、それとも会社で働くか、自分で決めなさい。
  ご飯にしますか、それともうどんにしますか。
  君が行くか、それとも僕がいこうか。

➁A、それともB、どっち(どちら)……

 例:
英語、それとも日本語、どっちが勉強したいですか。
  お金、それとも、愛情、どちらかを選びますか。


微信
点击这里给我发消息 点击这里给我发消息
Copyright © 2016-2017 中日学园 - 中日网旗下网站. All Rights Reserved.
吉ICP备09000104号-10

吉公网安备 22017302000025号