新编标准日本语（中级）讲义：第28课
重要词汇讲解
一．万一（まんいち）①
（名）万一。一万分之一。极为不可能的。非同寻常的场合。
～に備える/以备万一 父に～のことがあれば/父亲如有不测。
（副）万一。假如。倘如。
～困ったときは/万一遇到麻烦时。
二．あるいは②
（接続）或，或者，或许。也许，不然的话。
本人～保護者の出頭を求める/要求本人或者保护人出面。
（副）（1）或许，有可能。
～そうかもしれない/或许是那样。
（2）或，或者。有时，一方面。
～海山に遊び、～勉学にいそしむ/或游山玩水，或勤奋学习。
三．潜る（もぐる）（五自）②
（1）潜。完全进入水中。
海に～る/潜海；潜入海中。
（2）钻入。进入物体下面或洞穴中。
床下に～る/钻到地板下面。
（3）潜入，躲入，隐藏。躲藏起来。
地下に～る/潜入地下。
四．備える（そなえる）（下一他）③
（1）备。准备。 地震に～/防备地震。
入試に～/准备入学考试
（2）设置。备置。备齐。
図書館にビデオを～/在图书馆备置录像机。
（3）与生俱来。生来就有。具有。具备。
文才を～えている/天生有文才。
重要语法表达讲解
～に反して
名詞＋にはんして
意思：与…相反。接“予想”、“期待”等表示预测将来的名词后，表示结果是与此相反的事物。可以和“･･･とは違って（与…不同）”、“･･･とは反対に（与…相反）”互换。是书面语言。
例文：
① 予想にはんして、今年の試験はそれほど難しくはなかったそうだ。/与预料的相反，听说今年的考试不太难。
② 周囲の期待に反して、彼らは結局結婚しなかった。/与周围的期待相反，他们最终没有结婚。
③ 年初の予測に反して、今年は天候不順の年となった。/与年初的预测相反，今年的天气反常。
④ 今回の交渉では、大方の見方に反して、相手側がかなり思い切った譲歩案を提示した模様だ。/在这次谈判中，与人们的预料相反，对方提出了相当大程度的让步方案。
一．万一（まんいち）①
（名）万一。一万分之一。极为不可能的。非同寻常的场合。
～に備える/以备万一 父に～のことがあれば/父亲如有不测。
（副）万一。假如。倘如。
～困ったときは/万一遇到麻烦时。
二．あるいは②
（接続）或，或者，或许。也许，不然的话。
本人～保護者の出頭を求める/要求本人或者保护人出面。
（副）（1）或许，有可能。
～そうかもしれない/或许是那样。
（2）或，或者。有时，一方面。
～海山に遊び、～勉学にいそしむ/或游山玩水，或勤奋学习。
三．潜る（もぐる）（五自）②
（1）潜。完全进入水中。
海に～る/潜海；潜入海中。
（2）钻入。进入物体下面或洞穴中。
床下に～る/钻到地板下面。
（3）潜入，躲入，隐藏。躲藏起来。
地下に～る/潜入地下。
四．備える（そなえる）（下一他）③
（1）备。准备。 地震に～/防备地震。
入試に～/准备入学考试
（2）设置。备置。备齐。
図書館にビデオを～/在图书馆备置录像机。
（3）与生俱来。生来就有。具有。具备。
文才を～えている/天生有文才。
重要语法表达讲解
～に反して
名詞＋にはんして
意思：与…相反。接“予想”、“期待”等表示预测将来的名词后，表示结果是与此相反的事物。可以和“･･･とは違って（与…不同）”、“･･･とは反対に（与…相反）”互换。是书面语言。
例文：
① 予想にはんして、今年の試験はそれほど難しくはなかったそうだ。/与预料的相反，听说今年的考试不太难。
② 周囲の期待に反して、彼らは結局結婚しなかった。/与周围的期待相反，他们最终没有结婚。
③ 年初の予測に反して、今年は天候不順の年となった。/与年初的预测相反，今年的天气反常。
④ 今回の交渉では、大方の見方に反して、相手側がかなり思い切った譲歩案を提示した模様だ。/在这次谈判中，与人们的预料相反，对方提出了相当大程度的让步方案。
