作者：中日学园

重要词汇讲解
 
一．どうしても（副）④①


1）（后接否定）无论怎样也。怎么也。 

～わからない/怎么也弄不明白。
 
2）务必。无论如何也。

 ～会いたい/无论如何也想见一下。
 
3）表示容易形成某种倾向。 

病気がちだと～気がめいる/多病易消沉。
 
二．折り入って（おりいって）（副）0③


（用于请求、拜托时）恳切地。诚恳地。特别地。

～お願いがあるんですが/有件事要特别恳求您。
 
三．控（ひか）える（下一自他）


（自）等候。

 次の間に～/在隔壁小房间等候。
 
（他）1）节制。减少。

 出費を～/节制开支。 酒を～/节制饮酒。
 
2）临近。 

出発を一週間後に～/过1周就要出发了。
 
年の瀬を～えて/年关在即。
 
重要语法表达讲解
 
にたいして


1）对…、向…
 
名＋にたいして
形動＋なのにたいして
形容詞＋いのにたいして
動詞＋のにたいして
 
意思：表示“向着/根据某事物”等意思，后续对所面向的行为以及态度产生某种作用。修饰名词时用“･･･にたいしてのN”、“･･･にたいするN”的形式。
 
①私の発言に対して彼は猛烈に攻撃を加えてきた。/他对我的发言给予了猛烈的攻击。
②私の質問に対して何も答えてくれなかった。/对我的提问没有给予任何回答。
③彼は女性に対して親切に指導してくれる。/他对妇女给予热情的指导。
④現在容疑者に対しての取り調べが行われているところだです。/现在正在对嫌疑人进行审讯。
⑤私が手を振って合図したのに対し、彼女は大きく腕を振って応えてくれた。/我向他摆手示意。

2）N＋数量詞＋にたいして 比例是…、比…。
 
意思：以数量表示的数字为单位，表示“根据其单位”的意思。也可以和“･･･について（每…）”、“･･･につき（每…）”互换。

①研究員1人に対して年間40万円の補助金が与えられる。/给每位研究员一年40万日元的津贴。
②学生20人に対して教員一人が配置されている。/每20名学生配备一名教员。
③砂3に対して1の割合で土を混ぜます。/以3比1的比例把沙子和土混起来。
④学生1人に対して20平方のスペースが確保されている。/确保每个学生有20平方米的空间。

3）･･･のにたいして 与…相反、…而…

意思：用于列举表示两个对立的事物。

①彼が自民党を支持しているのにたいして、彼女は共産党を支援している。/他支持自民党，而她支持共产党。
②兄が背が高いのに対して、弟の方はクラスで一番低い。/哥哥的个子很高，而弟弟却是班里最矮的。