作者：中日学园

1、が

格助词，表示存在句中的主体。

  机の 上に 本が あります。

   教室に 学生が います。

上述句中的 に 紧跟在表示地点、场所的名词后面表示存在的场所。

可以译为“在……”

2、～に～がある/いる 

表示在某处存在某种物体、人或动物等。表示物体等非意志性事

物时用ある，表示人、动物、昆虫等有意志的用いる。意思相当于

“在……有……”。

    かばんの中に 鍵と携帯電話が あります。

    公園に 子供が います。

    壁に 写真が あります。

    木の下に 犬が います。

３、～は～に ある/いる 

表示某种物体、人或动物等存在于某处。表示物体等非意志性事物时用

ある，表示人、动物、昆虫等有意志的用いる。意思相当于“……在……”。

   鍵と携帯電話は かばんの中に あります。

    子供は 公園に います。

    写真は 壁に あります。

    犬は 木の下に います。